Reguetón, reggaeton o reggaetón: así lo define la RAE

De acuerdo con el Diccionario de americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española, se trata de un “género musical bailable, de origen caribeño e influencia afroamericana”.
Se presume que tener errores ortográficos puede generar una percepción negativa sobre quien los comete
Se presume que tener errores ortográficos puede generar una percepción negativa sobre quien los comete Crédito: AFP

La ortografía es una parte esencial del día a día, sin importar la profesión. Saber el uso correcto de las palabras, cómo se escriben y cómo se pronuncian, es clave. Sin embargo, en ocasiones se ha dejado de lado la importancia de escribir correctamente una palabra.

En la parte laboral, saber escribir refleja las habilidades de las personas y ayuda a mantener una imagen profesional frente a los errores en la escritura. Se presume que tener errores ortográficos puede generar una percepción negativa sobre quien los comete.

Leer más: La letra T en la escritura podría revelar rasgos de su personalidad, según la grafología

¿Cómo se escribe correctamente: reguetón, reggaeton o reggaetón?

Según la Real Academia Española (RAE), se recomienda emplear las formas “reguetón” y “reguetonero”, adaptadas al español, en lugar de “reggaeton” o “reggaetonero”. El origen del término reguetón no está claramente establecido; algunas interpretaciones lo asocian con combinaciones como reggae y town, reggae y tone, o reggae y maratón.

La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española propuso la grafía reguetón, base de las formas reguetonero y reguetonear.
La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española propuso la grafía reguetón, base de las formas reguetonero y reguetonear.Crédito: AFP

De acuerdo con el Diccionario de americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española, se trata de un “género musical bailable, de origen caribeño e influencia afroamericana”, caracterizado por un estilo recitativo y un ritmo sincopado producido electrónicamente.

La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española propuso la grafía reguetón, base de las formas reguetonero y reguetonear. Esta propuesta fue incorporada posteriormente en la vigesimotercera edición del Diccionario de la lengua española.

Vea también: Calendario lunar octubre 2025: fases de la Luna y su significado este mes

“A ver” y “haber”, “hecho” y “echo”: diferencias que la RAE aclara con frecuencia

Otra de las consultas que la Real Academia Española (RAE) recibe a diario es sobre pares de palabras que, aunque suenan igual, tienen significados y usos distintos. Dos de los casos más comunes son “a ver” y “haber”, así como “hecho” y “echo”.

Según la RAE, “a ver” es una secuencia formada por la preposición a y el verbo ver. Se utiliza para expresar interés, expectativa o para pedir que se muestre algo. Ejemplo: “A ver si llegamos temprano” o “A ver qué pasa mañana”.

Otro caso es el de “hecho” y “echo”. La RAE explica que “hecho” es una forma del verbo hacer y también puede funcionar como sustantivo
Otro caso es el de “hecho” y “echo”. La RAE explica que “hecho” es una forma del verbo hacer y también puede funcionar como sustantivoCrédito: Freepik

Por su parte, “haber” es un verbo auxiliar en la formación de tiempos compuestos (“ha llegado tarde”) o un sustantivo, con el sentido de bienes o pertenencias (“el haber del trabajador”). La confusión entre ambas se debe a su pronunciación idéntica, pero su uso correcto depende del contexto.

Otro caso es el de “hecho” y “echo”. La RAE explica que “hecho” es una forma del verbo hacer y también puede funcionar como sustantivo: “Ya he hecho la tarea” o “es un hecho histórico”. En cambio, “echo” pertenece al verbo echar: “Echo la sal en la sopa” o “te echo de menos”.

La Academia insiste en que, aunque la pronunciación sea igual, el significado y la escritura no lo son. Revisar el contexto antes de escribir es la clave para evitar errores ortográficos frecuentes.


actor

¿De qué murió Charles Porter, el actor de series como ‘Dr. House’ y ‘Bones’?

Porter también actuó en ‘Celtic Pride’ (1996), ‘Johnny Was’ (2006) y ‘Peppermint’.
Charles Porter



Maluma llevará su ‘Loco X Volver World Tour’ a más de 60 ciudades: Bogotá abrirá la gira

El cantante colombiano iniciará su ‘Loco X Volver World Tour’ el próximo 5 de febrero de 2027 en Bogotá.

‘Palacio' llega a Netflix: el elenco revela los secretos y desafíos detrás de la serie sobre el Palacio de Justicia

Netflix estrena 'Palacio', con ocho episodios sobre la toma y retoma de 1985. El elenco, orgullo nacional, habla de memoria y humanización.

“Confiamos en que nuestro padre comparecerá sin dilación ante la justicia”: Sofía y Antonella Petro sobre el caso de ‘las 48’

Sofía Petro, hija de Gustavo Petro

"No es tan bonita, pero debería estar en Presidencia": nuevos chats salpicarían a Petro

Gustavo Petro

Madre que encontró en Bogotá a su hija desaparecida después de dos años: “Le canté para que reconociera que era yo”

Arleth Carolina Álvarez Castillo

Crisis de Ueno Bank en Paraguay: técnico Gustavo Alfaro habría perdido entre 7 y 10 millones de dólares

Gustavo Alfaro, entrenador de la Selección de Paraguay

"Es aterrador, es una cosa gravísima": Exmagistrado explica qué caminos tiene la justicia en el caso Petro

El representante a la Cámara Alejandro Murcia se refirió a los recientes escándalos relacionados con el Gobierno de Gustavo Petro.

Presunto envenenamiento de Angie Rodríguez: lo que sabe su defensa y lo que se reserva la Fiscalía

La exfuncionaria aportará un procedimiento tras la inhabilitación de Gustavo Petro.

“Hacer más con menos”: presidente de la JEP anuncia drásticos recortes presupuestales

JEP

“Es la punta del iceberg”, advierten desde el Centro Democrático sobre los escándalos del gobierno Petro

El representante a la Cámara Alejandro Murcia se refirió a los recientes escándalos relacionados con el Gobierno de Gustavo Petro.

María José Pizarro sería vinculada a la investigación por dar contratos a Deicy Jiménez

María José Pizarro y Deicy Jiménez

Germán Calderón renuncia a la Agencia Jurídica del Estado: ¿qué viene ahora para el abogado?

Debate público sobre propuesta de cambio de género en menores de edad: abogado constitucionalista expresa preocupaciones