¿Por qué cambia nuestro acento cuando vivimos en el extranjero?

Cambiar la entonación en el habla es normal.
Conversación
Imagen referencial Crédito: Ingimage

Según la Real Academia Española, la palabra ‘acento’ pueden tener diversos significados según el contexto en que se utilicé, y uno de ellos indica que se refiere al “conjunto de las particularidades fonéticas, rítmicas y melódicas que caracterizan el habla de un país, región, ciudad, etc”.

Y sí, el acento es ese detalle vocal que particularmente define el origen de las personas. El acento dice mucho de alguien, y es que con solo escuchar a nuestro interlocutor podemos adivinar de dónde es.

Lea también: ¿Se le olvidan las cosas con frecuencia? esta técnica le podría ayudar a recordar

Sin embargo, suele pasar que cuando una persona se va a vivir a otra ciudad o país, o simplemente decide pasar unas largas vacaciones en dichos lugares, su acento original puede llegar a cambiar. Pero ¿por qué pasa esto?

Según algunos estudios realizados por sociólogos, profesores de lingüística y psicólogos, la modificación de los acentos básicamente se da como una reacción para ser aceptados. Hablar con cierta entonación y hacer uso de expresiones propias del lugar de donde nos encontremos, favorece nuestro entorno logrando así más el acercamiento, la comprensión, la empatía y por supuesto, la aceptación.

El profesor de lingüística de la Universidad de Monash (Australia), Howard Manns, aseguró durante una entrevista para la ABC, que se creía que nuestra adopción de la lengua nativa se basaba en una necesidad subconsciente de "encontrar a nuestra tribu". "Estamos adaptando el acento de nuestro grupo social inmediato".

Manns explicó que cuando se está en otro lugar que no corresponde al de crianza, naturalmente se siente la necesidad de encajar con quienes nos rodean y que a veces, de manera inconsciente, las personas adoptan un ‘nuevo lenguaje’ para facilitar la comunicación.

Por su parte, Andreu Cañadas, antropólogo español especialista en identidades locales, afirmó en uno de sus estudios, que el ser humano suele cambiar su acento para no ser visto como extraño. “Cambiamos de acento de forma adaptativa que nos permite aumentar nuestra sensación de adaptación al grupo y eso nos da mucha seguridad”.

Le puede interesar: Infidelidad sexual o emocional, ¿cuál es más grave?

Es importante resaltar que el cambio de entonación en el habla resulta ser más fácil para las personas jóvenes que para los de la tercera edad. “En las primeras etapas de la vida tenemos este instinto de lenguaje que nos permite poder aprender idiomas extranjeros o nuestro propio idioma sin esfuerzo. Pero a medida que envejecemos, este instinto disminuye”, explicó Howard Manns.


Temas relacionados

Accidente

El Andariego sufrió un accidente de tránsito en Sonsón (Antioquia) mientras viajaba a una presentación

Juan Carlos Hurtado, El Andariego, resultó levemente herido en el siniestro vial sobre las vías de Sonsón. El artista publicó video sobre el incidente.
Cantante de música popular Juan Carlos Hurtado, conocido como El Andariego, sufrió accidente de tránsito en Antioquia.



Shakira pone a bailar a Madrid con el Carnaval de Barranquilla: lleva el orgullo de Colombia a Europa

El mandatario de 'La Arenosa' compartió un video en sus redes sociales con el que se refiere al carnaval de Barranquilla, pero la cantante fue la figura del mismo.

¡Antioquia está de fiesta! Música, cultura y tradición se toman al departamento este fin de semana

Octubre llegó con una agenda que parece no dar tregua: Medellín se prepara para recibir el festival de música electrónica EDC y el festival Altavoz, mientras varios municipios antioqueños tendrán fiestas con variedad musical, gastronómica, deportiva, y mucha tradición. Hay planes para todos los gustos y, prácticamente, para todos los fines de semana del mes.

¿Puede Timochenko ser extraditado? Abogada explica qué dice el Acuerdo de Paz

Rodrigo Londoño tuvo que suscribir un acta con la Jurisdicción Especial para la Paz luego de regresar al país, tras un viaje a España que el tribunal transicional le autorizó.

La estrategia de China que preocupa a Estados Unidos y deja a Colombia rezagada en América Latina

La estrategia de China que preocupa a Estados Unidos y deja a Colombia rezagada en América Latina

🔴 Terremoto de 7,7 este viernes: epicentro, profundidad y ciudades de Colombia donde se sintió

Terremoto hoy

Antonio Ledezma recordó cómo fue su detención por orden de Nicolás Maduro: “No fue una captura, fue un secuestro”

Antonio Ledezma, exalcalde mayor de Caracas, recordó en entrevista con La FM su detención en 2015 y las denuncias sobre los centros de reclusión en Venezuela.

No está enredado el beneplácito del Reino Unido a Miguel Uribe Londoño

Miguel Uribe Londoño, Gustavo Petro, Carlos Fernando Galán e Ingrid Betancourt protagonizaron los temas abordados en Los Secretos de D’arcy Quinn.

Proyecto de ley busca que escoltas de la UNP tengan los mismos beneficios pensionales que otros trabajadores de alto riesgo

Rafael Nieto, senador del Centro Democrático, explicó los alcances del proyecto de ley que busca reconocer la labor de los escoltas de la UNP como una actividad de alto riesgo.

Gobierno le habría dado el guiño a María Paula Correa para la ANDI

María Paula Correa

🔴 EN VIVO | Noticiero La FM con Juan Lozano - 9 de octubre de 2026

En vivo noticiero 30 de julio de 2026.

No es solo besar y acariciar: sexóloga explica qué significan realmente los preliminares

Durante una conversación en el programa Sin Filtro, la sexóloga Laura Natalia Lozano, explicó qué significan los preliminares, cómo se construye el deseo y qué papel tienen la comunicación en la vida sexual.

Perros abandonados en El Dorado: Dueños de Milo y Rimmy aclaran que no dejaron a sus mascotas en el aeropuerto

Jefferson Chacón y Rene Silva explicaron qué ocurrió con Milo y Rimi y aseguraron que contrataron una empresa para trasladar a sus mascotas.