La RAE aclara si se escribe 'sisas' o 'sizas'

Debido al éxito de la canción 'Estamos melos', muchos colombianos le han preguntado a la Real Academia Española sobre esa expresión popular.
Diccionario
Diccionario Crédito: Ingimage (imagen de referencia)

'Estamos melos', del artista paisa Bomby, se ha convertido en una de las canciones más sonadas del momento. El tema musical fue lanzado en junio de 2017.

Y este se año se convirtió en el 'himno' no oficial de la selección Colombia en el Mundial de Rusia 2018. Después de la frase 'Estamos melos', que quiere decir "estamos bien", la canción repite la palabra 'sisas': "Estamos melos, sisas, sisas".

Por esa razón, tal vez en broma, muchos le han preguntado a la Real Academia Española que si se escribe 'sisas' o 'sizas', o si la expresión 'sisas' ya hace parte de su diccionario.

Pues bien, hay que aclarar que la palabra no aparece en el Diccionario de la lengua española de la RAE, al menos no en el sentido que se le da en la jerga popular colombiana. 'Sisa' sí está, pero sus cuatro acepciones no tienen nada que ver con la expresión de la canción.

En ese sentido, algunos podrían decir que 'sisas' no es una expresión válida pues la Real Academia Española no la reconoce. Sin embargo, la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) sí la incluye en su Diccionario de americanismos. ¿Y cómo la define? Como un sinónimo de 'sí' usado por los jóvenes de Colombia (se puede consultar en este enlace).

Justamente esa fue la respuesta que la RAE les dio a los que le hicieron preguntas al respecto.

Cabe resaltar que 'sisas' no es la única palabra incluida en el Diccionario de americanismos de la Asale que no aparece en el de la RAE. Ese es el caso de esfero, que es como en Bogotá y algunos lugares de Ecuador le dicen al bolígrafo.




Karol G aplaza su concierto en México por problemas de salud: esto se sabe

Los organizadores confirmaron que el espectáculo se realizará el 17 de noviembre. También explicaron qué deberán hacer las personas que ya compraron sus entradas.

Johanna Fadul reveló cuántas semanas de embarazo tiene: "Esto está saliendo como tiene que ser"

Johanna Fadul reveló que está cerca de completar el segundo trimestre de gestación y habló sobre los cambios que ha experimentado durante estos meses.

ELN y grupos criminales en Colombia: así cambió la violencia armada en los últimos 25 años, según expertos

Cabecillas del ELN.

¿Qué es la epigenética y cómo puede ayudar a envejecer mejor? Médico explica sus beneficios

Adultos mayores

¿Quién es ‘Loco Ovidio’, el narco que estaría bajo protección del ELN en Colombia y es señalado por plan contra Noboa?

‘Loco Ovidio’ y Daniel Noboa

'Hay una bomba fiscal': Restrepo explicó qué habló con Álvaro Uribe sobre la economía de Colombia

José Manuel Restrepo y su reunión con Álvaro Uribe por el ajuste fiscal de Colombia

"El presidente ha sido implacable": vicepresidente José Manuel Restrepo evaluó los primeros 100 días de Abelardo de la Espriella

abelardo de la espriella cumple 100 dias y restrepo destaca su gestión

Papá del periodista Mateo Pérez rompió el silencio tras captura de alias ‘Primo Gay’ y exigió justicia por su asesinato

El papá del periodista Mateo Pérez se pronunció tras la captura de alias Primo Gay y pidió justicia.

🔴EN VIVO | Liga BetPlay 2026-II: sorteo de los cuadrangulares semifinales

en vivo liga betplay fecha 19 partidos simultaneos hora y fecha

Diabetes: puede avanzar durante años sin síntomas; experto explica cómo detectarla a tiempo

Diabetes en Bogotá

Sanitas: normalización de entrega de medicamentos tardaría entre una y dos semanas más

sanitas tardaria dos semanas mas en normalizar entrega de medicamentos

“Mucha gente tuvo que solucionar por su cuenta sus vuelos”: colombiana cuenta cómo vivieron las cancelaciones en EE. UU.

aeropuerto washington personas afectadas