Tres muertos y siete heridos tras tiroteo en una hamburguesería en Idaho

El hombre, de 24 años, habría actuado solo y se habría autoinflingido una herida de bala.
Hamburguesería In-n-out en Estados Unidos
Hamburguesería In-n-out en Estados Unidos Crédito: AFP

Al menos tres personas murieron y otras siete resultaron heridas luego de que un hombre armado abriera fuego frente a un restaurante In-N-Out Burger en la ciudad de Twin Falls, Idaho, en un ataque ocurrido el sábado que también terminó con la muerte del presunto agresor tras un aparente disparo autoinfligido.

Las autoridades identificaron al sospechoso como Chad Williams, de 24 años, quien, según la Policía de Twin Falls, actuó solo. El jefe policial, Matthew Hicks, informó que el atacante murió después de ser confrontado por un agente de la Policía Estatal de Idaho que se encontraba fuera de servicio y por un ciudadano armado, cuya intervención, afirmó, evitó que hubiera un número mayor de víctimas.

Cinco heridos continúan hospitalizados

De acuerdo con las autoridades, cinco de las siete personas heridas permanecían hospitalizadas hasta la tarde del domingo, dos de ellas en estado crítico.

Hicks señaló para ABC News que el motivo del ataque continúa bajo investigación y confirmó que los familiares de Williams están colaborando con las autoridades.

"Ellos también están desconsolados en estos momentos", afirmó el jefe policial al referirse a la familia del presunto atacante.

Por ahora, los investigadores consideran que el joven actuó sin la participación de otras personas.

Un empleado del restaurante figura entre las víctimas fatales

La presidenta de In-N-Out Burger, Lynsi Snyder, confirmó en un comunicado difundido en redes sociales que uno de los trabajadores del restaurante falleció durante el tiroteo.

"En In-N-Out acompañamos a las familias en su duelo y oramos por ellas mientras atraviesan este momento tan doloroso", expresó la directiva.

Una escena "excepcionalmente caótica"

Según la Policía, el primer aviso sobre el tiroteo se recibió a las 2:29 de la tarde del sábado, cuando un operador del servicio de emergencias 911 pudo escuchar disparos y gritos de fondo durante la llamada.

Al llegar al lugar, los agentes encontraron una escena que Hicks describió como "uno de los incidentes más caóticos a los que un agente de la ley podría enfrentarse en su carrera".

El restaurante se encuentra ubicado junto a una concurrida zona comercial, donde había potencialmente cientos de personas cuando comenzaron los disparos. La zona permaneció acordonada durante varias horas mientras equipos policiales de diferentes agencias procesaban la escena y recopilaban pruebas.

Las autoridades continúan entrevistando testigos y solicitaron a cualquier persona que tenga videos, fotografías o información sobre el ataque que se comunique con los investigadores.

Un hombre herido logró llamar al 911

Entre los heridos se encuentra Terry Dudley, quien recibió dos disparos mientras cargaba su vehículo eléctrico cerca del restaurante.

Su hijo, Michael Dudley, explicó que su padre logró llamar tanto al 911 como a un amigo antes de ser trasladado en helicóptero a un hospital en Boise, donde continúa recibiendo atención médica.

FBI brinda apoyo a la investigación

El FBI confirmó que está colaborando con las autoridades locales en la investigación y pidió a cualquier persona que posea imágenes, videos o audios del tiroteo que los entregue a los investigadores.

Por su parte, el gobernador de Idaho, Brad Little, pidió oraciones por las víctimas y agradeció la labor de los equipos de emergencia y de las fuerzas del orden que respondieron al incidente.

Twin Falls, donde ocurrió el ataque, es una ciudad de más de 56.000 habitantes, ubicada a unos 206 kilómetros al sureste de Boise, la capital del estado.

Bloque de preguntas y respuestas

¿Qué ocurrió en el restaurante In-N-Out Burger de Idaho?

Un hombre armado abrió fuego frente a un restaurante In-N-Out Burger en Twin Falls, Idaho, causando la muerte de tres personas y dejando siete heridos antes de fallecer por un aparente disparo autoinfligido.

¿Quién fue identificado como el presunto atacante?

Las autoridades identificaron al presunto responsable como Chad Williams, de 24 años, quien, según la investigación preliminar, actuó solo.

¿Cuántas personas resultaron heridas en el tiroteo?

Siete personas sufrieron heridas de bala. Cinco permanecían hospitalizadas hasta el domingo y dos de ellas se encontraban en estado crítico.

¿Cómo terminó el ataque en Twin Falls?

El presunto agresor fue confrontado por un policía estatal de Idaho que estaba fuera de servicio y por un ciudadano armado, tras lo cual murió por una aparente herida de bala autoinfligida.

¿Qué se sabe sobre la investigación del tiroteo?

La Policía de Twin Falls y el FBI continúan investigando el móvil del ataque, entrevistando testigos y recopilando imágenes y otros elementos de prueba para esclarecer lo ocurrido.


Temas relacionados

Bombas

Once vuelos reciben amenazas de bomba en Europa

Los nuevos episodios se producen dos días después de que otros siete vuelos con destino a Varsovia, Sofía, Roma y Murcia recibieran amenazas de bomba.
En Bulgaria se reportaron aterrizajes de tres aviones procedentes de Copenhague, Madrid y Londres.



JD Vance reconoce la causa principal de la derrota republicana: "es obvio para todos"

El vicepresidente dijo que, además de la causa principal, habían otra tres reconocibles por las cuales los votantes republicanos de 2024 eligieron el otro bando.

¿Trump como primer ministro en Israel? La inesperada propuesta del presidente estadounidense

Las declaraciones de Trump se produjeron en una entrevista telefónica el 3 de noviembre de 2026 con el programa "Fox & Friends" de Fox News.

🔴 EN VIVO | Noticiero La FM con Juan Lozano - 5 de noviembre de 2026

En vivo noticiero 28 de septiembre de 2026.

Paliza demócrata en EE.UU.: lo que Colombia debe hacer con Trump y el nuevo Congreso, expertos opinan

Relaciones diplomáticas entre Colombia y Estados Unidos

Las razones por las que gobiernos en Europa piden a sus ciudadanos almacenar agua y comida

Algunos países piden a su población prepararse para eventos "difíciles".

EXCLUSIVO | Las rutas de la droga colombiana que unen al Clan del Golfo con el Cartel Jalisco Nueva Generación

Rutas del narcotráfico entre el Clan del Golfo y el Cartel Jalisco Nueva Generación.

Auditoría a Fedegán: Lafaurie dice que Minagricultura busca cobrar “viejos dolores” al gremio

jose feliz lafaurie podria dejar fedegan tras discusion con Minagricultura

¿Por qué renunció al proceso de la ANDI, Carlos de Hart?

Carlos de Hart

“Ustedes lanzaron una campaña contra el presidente y contra mí”: el audio clave de la pelea entre el MinAgricultura y José Félix Lafaurie

José Félix Lafaurie, presidente de Fedegán, e Indalecio Dangond, ministro de Agricultura.

Embajadora en EE. UU. viene trabajando con demócratas, aunque el Gobierno tendrá que hacer algunos cambios

Araújo ha mantenido contactos con integrantes del Partido Demócrata y del Partido Republicano, además de promover encuentros con congresistas estadounidenses que visitaron Colombia.

Las seis de las 6 con Juan Lozano | miércoles 4 de noviembre de 2026

Las Seis de las 6 con Juan Lozano

🔴 EN VIVO | Noticiero La FM con Juan Lozano - 4 de noviembre de 2026

En vivo noticiero 30 de julio de 2026.