Colombianos en España podrán solicitar permiso laboral remunerado si un familiar es hospitalizado: esto dice la ley

Este derecho está contemplado en la ley española y aplica para todos los trabajadores, independientemente de su nacionalidad.
Una de las aclaraciones más importantes dice que las empresas no pueden imponer condiciones de más cuando el familiar hospitalizado se encuentra dentro de los grados de parentesco reconocidos por la legislación.
Una de las aclaraciones más importantes dice que las empresas no pueden imponer condiciones de más cuando el familiar hospitalizado se encuentra dentro de los grados de parentesco reconocidos por la legislación. Crédito: Diseñado por Magnific + www.magnific.com

Los colombianos que viven y trabajan en España tienen a su disposición una herramienta legal que les permite atender situaciones familiares delicadas sin dejar de recibir su salario. Se trata de un permiso laboral remunerado que puede solicitarse cuando un familiar cercano es hospitalizado, enfrenta una enfermedad grave o debe someterse a una intervención quirúrgica que requiera cuidados posteriores.

Este derecho está contemplado en la ley española y aplica para todos los trabajadores, independientemente de su nacionalidad.

La medida cobra especial relevancia para los miles de colombianos que han construido su proyecto de vida en España y que, en determinados momentos, necesitan acompañar a un padre, una madre, un hijo, una pareja o algún otro familiar en circunstancias médicas complejas. Gracias a esta disposición, los empleados pueden ausentarse temporalmente de sus labores sin que ello implique una pérdida de ingresos o una afectación directa a su relación laboral.

La norma está recogida en el Estatuto de los Trabajadores, que reconoce la posibilidad de disfrutar de varios días de ausencia remunerada cuando se presentan determinadas situaciones familiares relacionadas con la salud. El objetivo es facilitar la conciliación entre la vida laboral y las responsabilidades personales, especialmente en momentos que requieren apoyo y acompañamiento.

Un derecho que permite atender emergencias familiares sin perder el salario

La ley de ese país establece que los trabajadores pueden acceder a un permiso retribuido de cinco días cuando un familiar sea hospitalizado, sufra una enfermedad grave o deba recuperarse en casa tras una intervención quirúrgica que requiera reposo domiciliario.

Durante ese período, el empleado continúa percibiendo su salario de manera habitual. Esto significa que la empresa no puede descontar esos días de la nómina ni exigir posteriormente la recuperación de las horas no trabajadas. Se trata de un permiso reconocido por ley y considerado un derecho laboral básico.

La cobertura incluye al cónyuge, la pareja de hecho y familiares hasta segundo grado de consanguinidad o afinidad. En la práctica, esto puede abarcar a padres, madres, hijos, hijas, hermanos, hermanas, abuelos, abuelas, nietos y suegros, entre otros familiares contemplados por la normativa.

Además, la regulación también tiene en cuenta determinadas situaciones de convivencia. Por ello, el permiso puede aplicarse cuando la persona afectada comparte domicilio con el trabajador y requiere cuidados efectivos, aun cuando no exista un parentesco directo en algunos casos previstos por la ley.

Las decisiones judiciales han aclarado cómo debe aplicarse la norma

Una de las aclaraciones más importantes dice que las empresas no pueden imponer condiciones de más cuando el familiar hospitalizado se encuentra dentro de los grados de parentesco reconocidos por la legislación.

De esta manera, no corresponde exigir pruebas extraordinarias sobre quién ejerce el cuidado principal ni demostrar una convivencia específica cuando el parentesco ya está contemplado en la norma. Lo fundamental es acreditar la situación médica que da origen a la solicitud y la relación familiar correspondiente.

Los tribunales también han recordado que estos permisos deben disfrutarse en días en los que el trabajador tenía obligación de prestar sus servicios. La finalidad de la medida es precisamente permitir que la persona pueda ausentarse de su puesto para atender una necesidad familiar real.

Otra precisión relevante tiene que ver con la duración del beneficio. Aunque la hospitalización suele ser el hecho que activa el permiso, la extensión del mismo después del alta médica depende de que exista una prescripción profesional que indique la necesidad de reposo domiciliario. Sin ese respaldo médico, el derecho no se prolonga automáticamente.

Qué debe hacer un trabajador para solicitarlo

En términos generales, la persona interesada debe informar a su empresa sobre la situación y aportar la documentación que justifique la ausencia. Normalmente se solicita un certificado o comprobante emitido por el centro médico u hospital donde figure la hospitalización, la intervención quirúrgica o la circunstancia sanitaria correspondiente.

También puede ser necesario presentar documentos que acrediten el parentesco con la persona afectada. Cada empresa puede tener procedimientos internos para gestionar estas solicitudes, pero dichos trámites deben ajustarse a lo establecido por la ley.

Para muchos colombianos residentes en España, este permiso representa una garantía importante en momentos difíciles. La posibilidad de acompañar a un familiar durante una hospitalización o una recuperación médica sin renunciar al salario ofrece mayor tranquilidad y facilita el equilibrio entre las obligaciones laborales y las responsabilidades familiares.

¿Cuántos días de permiso remunerado concede la ley española por hospitalización de un familiar?

La legislación vigente reconoce un permiso retribuido de cinco días, siempre que se trate de una hospitalización, una enfermedad grave o una intervención quirúrgica que requiera reposo domiciliario de un familiar contemplado por la norma.

¿La empresa puede descontar el salario durante esos días?

No. Al tratarse de un permiso remunerado, el trabajador sigue recibiendo su salario con normalidad. La empresa tampoco puede exigir que las horas o jornadas sean recuperadas posteriormente.

¿Qué documentos suelen pedir para aprobar la solicitud?

Habitualmente se requiere algún documento emitido por el hospital o centro médico que confirme la situación de salud del familiar. Además, puede solicitarse documentación que permita demostrar el parentesco cuando sea necesario.


Jornada laboral

Desde el 15 de julio cambia la jornada laboral: así quedarán las horas para quienes trabajan de lunes a viernes

Para los trabajadores, uno de los aspectos más importantes es que la reducción de la jornada no afecta ninguno de sus derechos laborales.
Una de las dudas más comunes entre los trabajadores es cómo se verá este cambio.



Cómo funcionará el Pasaporte Mundialista de Bogotá y quiénes podrán acceder

De acuerdo con la información oficial, cualquier persona interesada en vivir el Mundial desde Bogotá podrá acceder al pasaporte a través de los establecimientos aliados.

Registraduría descarta cambios en el tarjetón electoral y CNE revisará fallo sobre eslogan de campaña

Según la Registraduría Nacional del Estado Civil y el Consejo Nacional Electoral (CNE) ya las tarjetas electorales fueron distribuidas.

¿Quién es Gloria Arizabaleta? Esta es la congresista que pidió suspensión provisional del presidente Petro

Gloria Arizabaleta

Presidente del Congreso dice que Gloria Arizabaleta no tiene competencia para suspender a Gustavo Petro: “no va a pasar”

El senador afirmó que “órdenes no recibimos de la Presidencia de la República” y sostuvo que cualquier requerimiento puede tramitarse mediante mecanismos institucionales.

Magistrados compañeros de Tribunal de Bogotá no apoyarían medida cautelar contra campaña de De la Espriella

La decisión contra el candidato no sería apoyada.

Las seis de las 6 con Juan Lozano | miércoles 10 de junio de 2026

Las seis de las 6 con Juan Lozano | viernes 25 de mayo de 2026.

🔴 EN VIVO | Noticiero La FM - 10 de junio de 2026

Noticiero La FM - 5 de mayo de 2026

María José Pizarro: campaña de Iván Cepeda entregará pruebas sobre supuesto autoatentado de De la Espriella

Abelardo de la Espriella con la camiseta de la Selección Colombia

FLIP exige resultados: Estas son las alertas ignoradas antes del asesinato de Cristian Herrera

asesinato periodista cristian herrera cucuta sicario disparos amenazas libertad prensa violencia norte santander

Fiscalía no puede afirmar que caso Miguel Uribe sea un crimen de Estado

El excandidato presidencial fue atacado el 7 de junio de 2026.

🔴 EN VIVO | Noticiero La FM - 9 de junio 2026

Noticiero La FM - 9 de junio de 2026

Las seis de las 6 con Juan Lozano | lunes 9 de junio de 2026

Las seis de las 6 con Juan Lozano | martes 9 de junio de 2026.