Bollywood, la creciente industria cinematográfica de la India con sede en Mumbai, es uno de los ejes de conversación durante la Feria Internacional del Libro de Bogotá, con India como país invitado de honor, donde el periodista, crítico y autor Anant Vijay compartió su visión sobre el presente del cine indio y sus conexiones culturales con Colombia.
Vijay destacó afinidades entre ambas sociedades, especialmente en la relación con la música, el ritmo y la celebración. Para el crítico, tanto India como Colombia comparten una riqueza lingüística que se refleja en sus narrativas audiovisuales, marcadas por múltiples lenguas y tradiciones.
Figuras del cine de la India
“Lo que entendí durante mi estadía en Colombia es que las personas también aman la música fuerte y la celebración. Aunque no comprendía el idioma en televisión, el lenguaje no es una barrera cuando se ve cine, porque las historias llegan a través de las imágenes”, afirmó Vijay.
El experto también recordó el alcance de figuras como Hrithik Roshan y Aishwarya Rai, esta última reconocida internacionalmente desde su coronación como Miss Universo, lo que ha contribuido a posicionar el cine indio en audiencias internacionales.
Alcance con las plataformas
Uno de los puntos centrales es el impacto de las plataformas digitales. Servicios como Netflix y Amazon Prime Video han transformado de manera profunda la industria, modificando tanto los hábitos de consumo como los formatos de producción. “El gran desafío ahora es que el cine se está viendo en dispositivos cada vez más pequeños”, advirtió.
Vijay también resaltó el creciente interés por América Latina dentro del circuito cinematográfico indio. Según indicó, las películas colombianas y mexicanas tienen una presencia destacada en festivales, mientras que la música colombiana ha logrado penetrar el mercado asiático a través de colaboraciones con artistas locales.
Futuro del cine
En cuanto al futuro de Bollywood, Vijay enfatizó el papel de las nuevas generaciones de realizadores. Directores como Aditya Dhar, junto a otros creadores emergentes, están apostando por historias más cercanas a las realidades sociales contemporáneas.
“India es una tierra de narradores”, afirmó, al subrayar cómo los jóvenes cineastas están reinterpretando la tradición oral para innovar en la gran pantalla.
Finalmente, Vijay sostuvo que el cine indio se ha consolidado como una forma de “poder blando”, capaz de proyectar la diversidad cultural del país al mundo. Desde leyendas como Dilip Kumar hasta cineastas como Satyajit Ray, Bollywood continúa evolucionando generando impácto en culturas como la latinoamericana.
Vijay recordó hitos históricos y nombres clave de la industria, destacando a Meena Kumari como parte de una etapa en la que el cine de India logró reconocimiento internacional, especialmente con producciones como Mother India, una de las primeras películas del país en llegar a los Premios Óscar.
Ampliación del pabellón
En paralelo, la presencia de India en la FILBo fue destacada por Milind Sudhakar Marathe, presidente del National Book Trust y líder de la delegación del pabellón. El académico subrayó la importancia de este intercambio cultural entre ambos países.
“Para India es una gran oportunidad estar en un país latinoamericano tan importante como Colombia. Esta feria es una de las más relevantes del mundo y nos permite mostrar nuestra herencia cultural y literaria, además de acercarnos a las nuevas generaciones”, señaló Marathe.
El pabellón de India, explicó, fue concebido como un “collage” de su diversidad cultural, con exposiciones dedicadas a pensadoras y escritoras, así como muestras fotográficas que conectan ambos territorios.
“Nuestro mensaje es ‘leer y explorar India’, y queremos que los jóvenes entiendan la lectura como una experiencia que también puede compartirse en familia”, añadió.
El pabellón también incorpora una experiencia gastronómica como parte esencial del intercambio cultural.
“La cocina es un componente clave de cualquier cultura”, explicó Marathe, al detallar que los asistentes pueden acercarse a preparaciones tradicionales como roti, arroz y platos típicos con legumbres.