La FM en Google News
El talento colombiano detrás de los efectos visuales de grandes producciones internacionales tiene un nuevo proyecto en su trayectoria. FOLKS, compañía especializada en efectos visuales con presencia en Bogotá, participó en la película de terror y supervivencia "Beware Boiúna", conocida en español como "Terror en el Amazonas", una producción que combina escenarios naturales colombianos con criaturas digitales y secuencias de acción.
La película fue rodada entre el 7 de octubre y el 6 de diciembre de 2024 en locaciones de Leticia, Amazonas, y Girardot, Cundinamarca. En su producción participaron Constantin Film, Jaguar Bite y JB Pictures. Tras presentarse en Fantastic Fest el 17 de septiembre de 2026, llegó a las salas estadounidenses el 2 de octubre, con distribución de Lionsgate Films.
FOLKS desarrolló cerca de 400 planos de efectos visuales para la película, con especial atención a la creación de una serpiente gigante y a su integración con los escenarios, los actores y los elementos físicos utilizados durante el rodaje.
Una serpiente gigante y casi 400 planos digitales
Uno de los principales desafíos del proyecto fue crear una criatura de más de 30 metros que tuviera movimientos convincentes y una apariencia compatible con los entornos naturales de la selva amazónica.
Nick Seal, supervisor de efectos visuales de la película, explicó que el equipo combinó herramientas digitales con referencias físicas para reproducir el peso, la musculatura y el comportamiento del animal. También integró los efectos generados por computador con especialistas de acción, embarcaciones, agua y barro.
Entre las secuencias más complejas se encuentran una escena de arenas movedizas, el ataque de la serpiente a una embarcación y la batalla final en un campamento minero.
En la escena de arenas movedizas, el equipo debía mostrar cómo la criatura se acercaba a la protagonista mientras arrastraba un cuerpo por el barro. Para lograrlo, se combinaron las imágenes de un especialista de acción que fue arrastrado físicamente con la animación digital de la serpiente, ajustando sombras, iluminación y movimientos para integrar ambos elementos.
En otra secuencia, la serpiente ataca una embarcación y provoca su vuelco. Para recrear la escena se construyó una sección del barco a escala real y se desarrolló una versión digital. La batalla final, ambientada en un campamento minero, incluyó el ataque de la criatura a una máquina cosechadora que amenaza con aplastar a la protagonista.
El trabajo también incluyó heridas y efectos de sangre, reemplazos faciales, caimanes digitales y modificaciones de los escenarios naturales. Uno de los objetivos fue aumentar digitalmente la densidad de la vegetación para dar a la selva una apariencia más oscura y reforzar la sensación de peligro.
Más de 200 artistas participaron en la posproducción
El desarrollo de los efectos visuales comenzó durante la preproducción, con un equipo reducido dedicado al diseño de la serpiente. El proceso se extendió durante poco más de un año y, después del rodaje, el grupo de trabajo creció progresivamente hasta superar los 200 artistas.
Los profesionales se especializaron en áreas como animación, modelado, composición digital, iluminación, renderizado, texturizado y seguimiento de cámaras. También participaron equipos dedicados a las simulaciones de agua y barro, así como al desarrollo de la musculatura, las escamas y los movimientos de la criatura.
FOLKS acompañó el rodaje en las locaciones del Amazonas y Girardot para recopilar información visual y técnica de los escenarios, las cámaras y las condiciones de iluminación. Estos datos permitieron integrar posteriormente los elementos digitales con las imágenes filmadas.
Andrea Espinal, directora del estudio de FOLKS en Bogotá, destacó los retos técnicos y artísticos que implicó desarrollar la criatura y su integración en las escenas.
"Participar en Beware Boiúna fue una gran oportunidad para FOLKS Bogotá y el talento colombiano. El desarrollo de la criatura representó importantes retos técnicos y artísticos para crear efectos visuales que enriquecieran la historia", afirmó.
Bogotá participa en producciones de alcance internacional
La participación en "Terror en el Amazonas" se suma a la trayectoria de FOLKS en el sector audiovisual. La compañía cuenta con más de 13 años de experiencia y una red internacional de más de 900 artistas, con operaciones en ciudades como Montreal, Toronto, Bogotá, Londres y Los Ángeles.
Su trabajo incluye proyectos relacionados con producciones como "Cien años de soledad", "Pedro Páramo" y "Wednesday", en áreas que abarcan la creación de entornos digitales, la animación y la composición visual.
David Cañas, supervisor de gráficos por computador de la compañía, destacó la participación de los profesionales colombianos en proyectos internacionales y la capacidad del estudio de Bogotá para desarrollar secuencias destinadas a producciones cinematográficas.
"El talento colombiano tiene un nivel muy alto y compite de igual a igual en producciones internacionales gracias a su creatividad, disciplina y capacidad de aprendizaje", señaló.
Según Cañas, el estudio bogotano cuenta con más de 100 artistas especializados en distintas áreas de efectos visuales, lo que permite generar oportunidades laborales para profesionales del país.
La película muestra una de las formas en que Colombia participa en la industria cinematográfica internacional: además de servir como escenario de rodaje, aporta equipos creativos y técnicos que trabajan en la construcción digital de personajes, criaturas y ambientes.
Bloque de preguntas y respuestas
¿Qué es "Terror en el Amazonas"?
Es el título en español de "Beware Boiúna", una película de terror y supervivencia rodada en Colombia que combina escenarios naturales con criaturas digitales y secuencias de acción.
¿Cuándo se estrenó "Beware Boiúna" en Estados Unidos?
La película se presentó en Fantastic Fest el 17 de septiembre de 2026 y llegó a las salas de cine estadounidenses el 2 de octubre de ese año, con distribución de Lionsgate Films.
¿Qué hizo FOLKS Bogotá en la película "Terror en el Amazonas"?
La compañía desarrolló cerca de 400 planos de efectos visuales, incluida la creación digital de una serpiente gigante, escenas de acción, simulaciones de agua y barro, caimanes digitales y modificaciones de los entornos naturales.
¿Dónde se filmó "Terror en el Amazonas"?
El rodaje se realizó entre octubre y diciembre de 2024 en locaciones de Leticia, en el departamento del Amazonas, y Girardot, en Cundinamarca.
¿Cuántos artistas participaron en los efectos visuales de la película?
El equipo de posproducción creció hasta superar los 200 artistas, especializados en animación, modelado, composición, iluminación, simulaciones y otras áreas de efectos visuales.
