Una aparente broma de un pasajero que activó su bluetooth con un "nombre malsonante" obligó a que un avión comercial retornara en pleno vuelo

El vuelo cubría la ruta Nueva Jersey-Mallorca y llevaba a bordo a más de 200 personas.
United Airlines
Crédito: Twitter - @united

Lo que debía ser un vuelo transatlántico rutinario terminó convirtiéndose en un inesperado regreso al punto de partida. Un avión de United Airlines que cubría la ruta entre el Aeropuerto Internacional Newark Liberty, en Nueva Jersey, y la ciudad española de Palma de Mallorca tuvo que retornar a Estados Unidos después de que el nombre de un dispositivo Bluetooth perteneciente a uno de los pasajeros generara preocupaciones de seguridad a bordo.

El incidente ocurrió cuando la aeronave ya se encontraba en ruta hacia Europa. Aunque las autoridades no revelaron el nombre exacto que aparecía en el dispositivo, sí indicaron que se trataba de una “palabra malsonante de cuatro letras” que fue considerada lo suficientemente preocupante como para activar los protocolos de seguridad de la aerolínea.

La situación fue comunicada a los pasajeros mediante un anuncio realizado por un miembro de la tripulación, cuya grabación fue difundida posteriormente por CNN.

“Desafortunadamente, vamos a regresar a Newark en este momento debido a una persona que no quiere cumplir con las instrucciones, y debido a la insensatez de esta persona que quiere hacer una broma, y no tiene ninguna gracia, y está comprometiendo la integridad y la seguridad no solo de esta tripulación sino de todos los demás pasajeros”, señaló el integrante de la tripulación.

Una investigación más amplia

El anuncio también advirtió que las autoridades federales intervendrían una vez el avión aterrizara nuevamente en Newark.

“Así que, lamentablemente, en este momento vamos a regresar a Newark, porque agentes federales se incorporarán al equipo y buscarán a la persona que tuvo esa idea tan extraña, que es un asunto muy serio, y no nos lo vamos a tomar a la ligera”, agregó.

La decisión de regresar a tierra afectó a más de 200 personas a bordo. Según informó Associated Press, el vuelo transportaba a 190 pasajeros y 12 miembros de la tripulación cuando se produjo el incidente.

De acuerdo con la agencia de noticias, la tripulación se comunicó con la sede central de United Airlines en Chicago antes de tomar la decisión de interrumpir el trayecto y regresar al aeropuerto de origen. La aerolínea optó por aplicar los protocolos de seguridad establecidos para este tipo de situaciones, aun cuando no se ha informado de una amenaza concreta contra la aeronave.

Tras el aterrizaje, los pasajeros fueron sometidos nuevamente a los controles de seguridad administrados por la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés). Posteriormente, United Airlines organizó un vuelo de reemplazo con una nueva tripulación para completar el viaje hacia España.

Bloque de preguntas y respuestas

¿Por qué regresó el vuelo a Newark?

El avión regresó después de que el nombre de un dispositivo Bluetooth perteneciente a un pasajero generara preocupaciones de seguridad y activara los protocolos de la aerolínea.

¿Cuál era el nombre del dispositivo?

Las autoridades no revelaron el nombre exacto. Únicamente indicaron que se trataba de una “palabra malsonante de cuatro letras”.

¿Cuántas personas viajaban en el avión?

Según Associated Press, el vuelo transportaba a 190 pasajeros y 12 miembros de la tripulación.

¿Qué ocurrió con los pasajeros tras el aterrizaje?

Todos fueron sometidos nuevamente a controles de seguridad por parte de la TSA antes de abordar un vuelo de reemplazo con una nueva tripulación.

¿Se informó de una amenaza real contra el avión?

No. Hasta el momento, las autoridades no han informado sobre una amenaza concreta, aunque la situación fue considerada suficientemente seria para justificar el regreso de la aeronave.


Rusia

Ataque ruso a depósito de municiones cerca de Kiev deja al menos 37 muertos

Un ataque con drones contra un depósito de municiones cerca de Kiev provocó explosiones y un incendio, dejando al menos 37 muertos.
Ataque Ucrania



Trump anuncia "el acuerdo petrolero más grande de la historia" con Venezuela

El mandatario de EE.UU. anunció el acuerdo petrolero con Venezuela y asegura que Estados Unidos tendrá control mayoritario sobre 65 mil millones de barriles.

Inundaciones en Nepal: cifra actualizada de muertos y desaparecidos este 28 de agosto de 2026

Las autoridades chinas se mantienen en alerta ante la posibilidad de nuevas inundaciones.

Revelan chats de ‘Los Gladiadores’: así coordinaron el crimen de Gustavo Aponte

Gustavo Aponte , chats los gladiadores

¿Por qué lo llaman y cuelgan? Este es el fraude detrás de esas llamadas spam

Sistemas de filtrado ayudan a identificar llamadas spam antes de que lleguen al usuario.

Glifosato, ¿debate científico o político? La explicación de un experto en drogas

glifosato colombia aspersión aérea evidencia científica debate político reactivación

Petro, sin casa y escribiendo un libro: Gustavo Bolívar cuenta cómo es ahora la vida del expresidente

Gustavo Bolívar afirmó que Petro no tiene riqueza.

Trump anuncia "el acuerdo petrolero más grande de la historia" con Venezuela

Donald Trump y Delcy Rodríguez

'Los gladiadores', la banda de sicarios que habría cometido el crimen de Gustavo Aponte por error

Gustavo Andrés Aponte asesinado en gimnasio de Bogotá

Cámara de la Infraestructura empieza entrevista para elegir sucesora de la Conchi Araujo

Cámara colombiana de infraestructura

"Colombia no es laica, es teísta": la defensa jurídica del acto de posesión presidencial de Abelardo De La Espriella

Posesión presidencial de Abelardo de la Espriella - agosto 2026

Crimen de Gustavo Aponte: un empresario del oro era el objetivo real de los sicarios

Asesinato de Gustavo Aponte en Bogotá, el sicario estaría en una llamada

Presupuesto 2027: Colombia necesita una reforma tributaria urgente, advierte exviceministro Londoño

Tomando como referencia el salario mínimo de 2025, que es de $1.423.500, el tope de 2,3 SMMLV equivale a $3.274.050 mensuales