Marcas circulares de Phelps por 'cupping' disparan el orgullo en China

Para la prensa china es la prueba del valor de su cultura tradicional.
Archivo La FM
Crédito: La FM

La estrella de la natación estadounidense Michael Phelps no sólo está ganándose titulares en la piscina olímpica de Rio por sus éxitos, sino también por unas curiosas marcas circulares en su hombro y la espalda, debidas a una técnica tradicional china, lo que hace sentir orgullosos a muchos en el gigante asiático.

La técnica se llama "ba guan" -o "cupping" en inglés- y consiste en aplicar masajes con ventosas en la piel, supuestamente con el objetivo de reducir el dolor, eliminar toxinas y mejorar el flujo sanguíneo. Como resultado de esa técnica se generan moratones, en el caso de Phelps redondos por la forma de los vasos que utiliza para la succión, según las fotos publicadas en su cuenta de Instagram.

En China, la técnica tiene una cierta popularidad y no es raro ver a hombres y mujeres de cualquier edad con esas marcas por el "cupping", pero las fotografías de Phelps han hecho que muchos se sientan especialmente orgullosos.

"Los productos y tradiciones chinos proliferan en la Villa Olímpica", se puede leer en uno de los titulares en la web del Diario del Pueblo.

Ding Hui, mánager del Lily Spring Health & Spa de Pekín, dijo que ha visto cómo se ha elevado en un 30% el número de clientes que preguntan por tratamientos de 'cupping' desde el inicio de los Juegos Olímpicos.

"Aunque los chinos lo conozcan desde hace mucho tiempo, ver a un gran atleta hace que muchos vean que realmente funciona", explica Ding.

"Los atletas generan ácido láctico nocivo en el cuerpo y el cupping puede ayudar a reducirlo", explica.

Sin embargo, varios estudios científicos apuntan que pese a que algunos pacientes dicen sentir menos dolor tras un tratamiento de 'cupping', es complicado establecer la relación causal y no se puede descartar el efecto placebo.

Fuera de China, la técnica se limita casi por completo a clínicas o centros de medicina alternativa.

Phelps disputa el jueves la final de 200 metros combinados. En Rio-2016 ganó ya tres oros, en 200 metros mariposa y en relevos 4x100 y 4x200 metros en estilo libre, elevando a 21 las medallas de oro olímpicas en su carrera.

Independiente Santa Fe

Yilmar Velásquez y Pablo Repetto hacen las paces: así será su regreso tras el conflicto en Santa Fe

El mediocampista había sido apartado del plantel el pasado 10 de septiembre tras un fuerte desencuentro con el entrenador por aparentes motivos deportivos.
Yilmar Velásquez recibe una nueva oportunidad de Pablo Repetto en Santa Fe



Santa Fe, contra las cuerdas en el 'caso Fagúndez': los mexicanos rechazan segunda oferta

Santos Laguna no cede en la negociación por el futbolista uruguayo y Santa Fe tendrá que ofrecer más dinero para ficharlo definitivamente.

Juegos Olímpicos de la Juventud: el análisis del buen rendimiento de Colombia en Dakar

Colombia tuvo un gran rendimiento en las justas de la juventud; evento realizado en Senegal.

Congresistas piden la renuncia de Verónica Estrada a su curul tras falsificar su título profesional

Luz Verónica Estrada

Las seis de las 6 con Juan Lozano | jueves 19 de noviembre de 2026

Las Seis de las 6 con Juan Lozano

“Alicia Graham no murió por cáncer”: el documento del examen de laboratorio que probó talio en la madre de las niñas envenenadas

Alicia Graham

“Eso no se cambia de la noche a la mañana”: Lacouture, que se va de Amcham, advierte sobre la relación Colombia-EE. UU.

“Eso no se cambia de la noche a la mañana”: Lacouture, que se va de Amcham, advierte sobre la relación Colombia-EE. UU.

¿Quién será la sucesora de María Claudia Lacouture en la AMCHAM?

María Claudia Lacouture, presidenta de la Cámara de Comercio Colombo Americana

🔴 EN VIVO | Noticiero La FM con Juan Lozano - 19 de noviembre de 2026

En vivo noticiero 24 de agosto de 2026.

“Me arrepiento”: Roy Barreras habla de Petro, Cepeda y por qué ganó De la Espriella en Colombia

Roy Barreras busca la Presidencia. Estas son las propuestas que ha presentado para el país.

Martha Lucía Ramírez celebra visita de Pete Hegseth a Colombia: “Se va a restablecer esa cooperación en el campo militar y de inteligencia”

La exvicepresidenta se refirió a los beneficios de la visita del funcionario estadounidense.

¿Zulma Guzmán usó un pasaporte falso para huir de Colombia tras el envenenamiento?

Zulma Guzmán habría usado un pasaporte falso para huir de Colombia.

Alicia Graham no murió de cáncer: abogado de la familia asegura que fue envenenada con talio y que la prueba “la desaparecieron” en la clínica

Alicia Graham Sardi, la madre de una de las niñas muerta por talio falleció en 2021 luego de una batalla contra cáncer de seno y un presunto envenenamiento por talio