El organismo internacional aprobó el Informe 233/25 en el que responsabiliza al Estado por vulnerar la protección judicial y la igualdad ante la ley tras la pérdida de investidura dictada en 2001. Colombia dispone de dos meses para informar las medidas de reparación adoptadas.