Tuiteros despistados animan a Universidad de Columbia y no a Colombia

Un error que suelen cometer algunas personas que hablan inglés es decirle Columbia a Colombia. De hecho, hay una campaña llamada 'It's Colombia, not Columbia'. 

Con la fiebre del Mundial de Rusia 2018 era previsible ver ese error en redes sociales. Pues bien, eso fue lo que pasó cuando Colombia aún estaba en la fase de grupos. Un día antes del difícil partido contra Senegal, la Universidad de Columbia publicó un curioso tuit. 

"Un recordatorio para todos los que verán los partidos del jueves del Mundial. Si bien agradecemos todo su apoyo, COLOMBIA –no Columbia– jugará contra Senegal", escribió la institución, cuyo nombre de usuario en Twitter es precisamente @Columbia. 

A reminder to all those watching Thursday's #WorldCup matches. While we're grateful for all your support, COLOMBIA -- not Columbia -- will play Senegal. ??????

— Columbia University (@Columbia) 28 de junio de 2018

Que una de las universidades más prestigiosas del mundo se haya tomado la pequeña molestia de aclarar esto ha llamado mucho la atención entre los tuiteros.  

Algunos dicen que esto demuestra el buen humor de la institución, y los colombianos, sobre todo, felicitan a la universidad por la ocurrencia. 

pic.twitter.com/K0Oci2L1Vg

— Columbia University (@Columbia) 28 de junio de 2018

So... Colombia won the game!!! ????please stay proud @Columbia ????

— Cristian (@CristianMrlsN) 28 de junio de 2018

Pero, a pesar de esto, algunos siguen diciéndole Columbia a Colombia en Twitter. 

@Belgium VS @japan @swedense VS @Switzerland@columbia VS @England #CM2018 #WorldCup #WorldCup18 #Round16

— SOTTIE?? (@staksottieGH) 28 de junio de 2018